张某不服卢龙县公安局行政处罚案（卢政复决字〔2023〕07号）

行政复议决定书

卢政复决字〔2023〕07号

申请人：张杰，男，*年*月*日出生，汉族，住*，身份证号130*。

被申请人：卢龙县公安局。

地址：卢龙县卢龙镇孙庄村东环路东侧102国道北侧。

负责人：袁宇，该局局长。

委托代理人：李伟，该局公职律师。

第三人：王迎锋，男，*年*月*日出生，汉族，住*，身份证号130*。

申请人对被申请人作出的卢公（双）行罚决字〔2023〕0032号行政处罚决定不服，于2023年1月16日向本机关申请行政复议，本机关依法已予受理，现已审理终结。

申请人请求：撤销被申请人作出的卢公（双）行罚决字〔2023〕0032号行政处罚决定书。

申请人称：2022年11月28日晚20时许，在卢龙县*镇*村张宝家吃饭过程中王迎锋自己摔倒，随后报警说申请人打他。申请人称其没有打王迎锋，被申请人应当依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条第一款第（二）项违法事实不能成立，不予处罚申请人。

被申请人称：案件事实清楚，处罚合法。2022年11月28日20时许，在卢龙县*镇*村张宝家，申请人与王迎锋喝酒过程中，申请人将王迎锋右眼打伤。经现场调解，申请人向王迎锋道歉，由申请人带王迎锋到医院检查并负担检查、治疗费用，后当晚申请人带王迎锋到卢龙县医院检查，王迎锋住院治疗，2022年11月29日，申请人通过微信转账的方式给王迎锋3000 元。2022年12月8日，王迎锋伤愈出院，共花费治疗费用7336.54元，申请人对王迎锋剩余治疗费用未予支付。2022年12月30日，王迎锋的损伤经卢龙司法医学鉴定中心鉴定为轻微伤。以上事实有申请人的陈述和申辩、王迎锋的陈述、证人证言、王迎锋眼部受伤照片、王迎锋的司法鉴定意见书、王迎锋住院病历等证据证实。因申请人的行为构成殴打他人，依照公正、过罚相当原则，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，决定对申请人行政拘留五日，并处罚款二百元是合法、适当的。

被申请人认为其作出的卢公（双）行罚决字〔2023〕0032号行政处罚决定书所认定的事实清楚，证据确实、充分，程序合法，适用法律正确。根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第(一)项之规定，请依法予以维持。

第三人王迎锋未提出答辩意见。

经审理查明：2022年11月28日20时26分0秒，王迎锋报警称在卢龙县*镇*村被申请人殴打，后卢龙县公安局双望派出所出警，经出警民警与村书记陈绍艳现场调解双方达成和解，由申请人带王迎锋到医院检查治疗并承担相应的治疗费用。2022年11月30日10时05分，张志良到卢龙县公安局双望派出所报警称在卢龙县*镇*村张宝家，申请人在与王迎锋喝酒过程中发生口角，后将王迎锋打伤致住院治疗。卢龙县公安局双望派出所于2022年11月30日立案。因案情复杂，三十日无法办结，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条规定，卢龙县公安局双望派出所申请延长办理期限，经被申请人批准于2022年12月28日延长办理期限三十日。卢龙县公安局双望派出所根据申请人的陈述和申辩、王迎锋的陈述、证人证言、王迎锋眼部受伤照片、王迎锋的司法鉴定意见书、王迎锋住院病历等证据，于2023年1月12日对申请人进行行政处罚告知，申请人对告知内容提出陈述和申辩，卢龙县公安局双望派出所于当日进行了复核，认为申请人提出的事实、理由和证据不成立。2023年1月12日，被申请人作出卢公（双）行罚决字〔2023〕0032号行政处罚决定书，认定申请人对王迎锋进行殴打的违法事实，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，对申请人处行政拘留五日并处罚款二百元。

上述事实有下列证据证明：申请人提交的证据材料、被申请人答复书、王迎锋被殴打案行政处罚卷。

本机关认为：被申请人作出的卢公（双）行罚决字〔2023〕0032号行政处罚决定书所认定的事实清楚，证据确凿，适用依据正确，程序合法，处罚适当，应予维持。

根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第（一）项之规定，本机关决定如下：维持被申请人作出的卢公（双）行罚决字〔2023〕0032号行政处罚决定书。

如对本决定不服，可以自接到本决定之日起15日内，向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。

卢龙县人民政府

2023年2月20日